NÉT ĐẸP LAO ĐỘNG

Các bệnh thường gặp ở chó

Hãy thể hiện tình yêu thương bằng việc luôn quan tâm đến sức khỏe cún yêu!

Khi tuổi càng lớn thì nguy cơ mắc các bệnh khác nhau của chó cũng tăng lên. Nhưng đôi khi, có những căn bệnh xảy ra không phụ thuộc vào tuổi tác. Sau đây chúng tôi sẽ giới thiệu ngắn gọn về những bệnh và triệu chứng điển hình mà chó dễ mắc phải, quý khách hãy sử dụng những thông tin này để phòng ngừa và phát hiện sớm bệnh tại nhà.
Nếu quý khách cho rằng có điều gì đó không ổn, vui lòng liên hệ với Bệnh viện thú y Nhật Bản, tại TP Hồ Chí Minh càng sớm càng tốt.

ワンちゃんの寿命が延びるとともに、どうしても様々な病気にかかってしまうリスクが高まります。
こちらではワンちゃんがかかりやすい代表的な病気や症状などを簡単にご紹介しますので、是非、ご家庭での病気予防・早期発見に繋げるようにしてください。もし、少しでも「おかしいな?」と思われた時には、お早めに 日本の動物病院 へご連絡ください。

Các bệnh điển hình của CHÓ

Thoát vị đĩa đệm [ 椎間板ヘルニア ]

Thoát vị đĩa đệm là bệnh xảy ra khi đĩa đệm bị chịu sức ép quá mức do các nguyên nhân như béo phì hoặc tập luyện quá sức.
Nó có xu hướng xảy ra ở những con chó thân dài, chân ngắn như chó Dachshund và Corgi, đồng thời có thể xảy ra ở bất kỳ vị trí nào ở cổ, ngực hoặc lưng dưới và gây ra cảm giác đau đớn. Nếu bệnh trở nặng, có nguy cơ dẫn đến liệt thần kinh, thậm chí trong trường hợp xấu nhất có thể gây liệt nửa người.

椎間板ヘルニアとは、肥満や激しい運動などにより、椎間板に過度な負担がかかって起こる病気です。
ダックスフンドやコーギーなどの胴長短足の犬に起こりやすく、頚部、胸部、腰部のどこでも発症する可能性があり、痛みなどの症状が現れます。
重傷かすると神経麻痺が起こり、最悪の場合、半身不随を招く恐れがあります。

Trật khớp xương bánh chè [ 膝蓋骨脱臼 ]

Tình trạng trật xương bánh chè xảy ra khi xương này bị lệch khỏi vị trí do té ngã hoặc va chạm. Trật xương bánh chè có thể xảy ra ở bất kỳ giống chó nào, nhưng đặc biệt phổ biến ở Chihuahua, Toy Poodles, Papillons và Yorkshire Terrier.
Việc trật khớp lặp đi lặp lại có thể gây khó khăn trong đi lại và sinh hoạt hằng ngày, dần dần làm gia tăng cơn đau và thậm chí dẫn đến các bệnh như viêm khớp hoặc đứt dây chằng chéo trước.

膝蓋骨(しつがいこつ)とは一般的に“膝のお皿”と言われている部分のことで、高い場所からの転落、または衝突などにより膝蓋骨が外れた状態が膝蓋骨脱臼です。
膝蓋骨脱臼は犬種を問わず起こりますが、特にチワワ、トイプードル、パピヨン、ヨークシャーテリアなどに起こりやすいとされています。
脱臼を繰り返すことで歩行や日常動作に支障が現れ、だんだん痛みが強くなり、関節炎や前十字靱帯断裂などの病気を引き起こすこともあります。

Viêm da [ 皮膚炎 ]

Viêm da ở chó có thể do nhiều nguyên nhân như ký sinh trùng, vi khuẩn, nấm, rối loạn nội tiết, hoặc dị ứng, trong đó viêm da dị ứng ngày càng phổ biến trong những năm gần đây. Viêm da có thể do mạt bụi, bụi nhà, hoặc thức ăn gây ra, với các triệu chứng như ngứa, đỏ da, phát ban và rụng lông.

犬の皮膚炎として、寄生虫性皮膚炎、細菌性皮膚炎、真菌性皮膚炎、内分泌異常、アレルギー性皮膚炎などがあり、特に近年多いのはアレルギー性皮膚炎です。
ダニやハウスダスト、食事などが原因で起こる皮膚炎で、かゆみ、赤み、湿疹、脱毛などの症状が現れます。
皮膚の病気は比較的飼い主様が気づきやすいと言えますので、普段からよくスキンシップをはかって病気の早期発見に繋げるようにしましょう。

Viêm tử cung [ 子宮蓄膿症 ]

Bệnh viêm tử cung mủ thường xảy ra ở chó cái lớn tuổi chưa được triệt sản, khi mủ tích tụ trong tử cung và có thể đe dọa tính mạng nếu không phát hiện kịp thời. Bệnh thường xuất hiện khoảng 1-2 tháng sau khi chó cái hết chu kỳ, với các triệu chứng như bụng to lên, mủ chảy ra từ âm hộ, mệt mỏi, giảm ăn, uống nước nhiều hơn, và lượng cũng như tần suất đi tiểu tăng lên.

子宮蓄膿症は避妊手術を受けていない高齢の雌犬によく起こる病気で、子宮内に膿が溜まり、発症に気づかずに進行すると命に関わる恐れがあります。
発情が終わって1~2ヶ月ごろに発症することが多く、腹部の膨らみ、陰部から膿が出る、元気がない、食欲低下、飲水量が増える、おしっこの量・頻度が増えるなどの症状が現れます。

Bệnh thận [ 腎臓病 ]

Bệnh thận có thể xảy ra do tuổi tác, nhiễm virus hoặc các dị tật bẩm sinh. Một khi đã phát bệnh, việc chữa khỏi hoàn toàn rất khó và bệnh tiến triển nhanh, vì vậy việc phát hiện sớm thông qua xét nghiệm máu khi khám sức khỏe định kỳ hàng năm, là rất quan trọng.

加齢による免疫力の低下やウイルス感染、先天的な異常などが原因で腎臓病は起こります。
一度発症すると完治させることは難しく、進行も早いので年1回などの定期的な健康診断での血液検査で早期発見をはかることが重要となります。

Khối u tuyến vú [ 乳腺腫瘍 ]

Khối u tuyến vú thường gặp ở chó cái chưa được triệt sản, nếu bạn cảm thấy có u cục khi chạm vào bụng của chó, hãy đưa thú cưng đến bệnh viện của chúng tôi để được chẩn đoán chính xác. Có khoảng 50% khả năng các khối u tuyến vú ở chó là ác tính, và do tuyến vú phân bố rộng nên khối u có thể xuất hiện ở nhiều nơi. Việc triệt sản trước lần động dục đầu tiên có thể ngăn ngừa bệnh với tỷ lệ lên đến 99%.

避妊手術を受けていない雌犬によくみられる腫瘍で、お腹を触った時、しこりがあるようでしたら一度当院へ連れて来てあげて、適切な診断を受けられるようにしてください。
犬の乳腺腫瘍が悪性である可能性は50%程度とされていますが、犬の乳腺は広く分布しているため、広範囲に発生します。
初回発情前に避妊手術を受ければ99%と高確率で予防できるとされています。

Các bệnh thường gặp ở chó